钢琴
吉他
电子琴
葫芦丝
古筝
提琴
笛子
二胡
口琴
萨克斯
长笛
架子鼓
单簧管
作曲专题
作词专题
歌曲专题
演唱专题

外国

外国热门曲谱

[奥]紫罗兰（The Violet）（汉英文对照）
[奥]星儿亮晶晶（TwinkleTwinkle Little Star）（汉英文对照）
[奥]蓝色多瑙河（Beautiful Blue Danube）（汉英文对照）
[波]少女的愿望（A Maidon s Wish）（汉英文对照）
[捷]清晨（Morning Comes Early）（汉英文对照）
[捷]母亲教我唱的歌（Songs My Mother Taught Me）（汉英文对照）
[捷]爱的诗篇（Hymn of Love）（选自《新世界》交响乐、汉英文对照）
[捷]幽默曲（Humoreske）（汉英文对照）
[俄]快乐的人们（The March of the Merry Fellows）（汉英文对照）
[俄]林中的声音（Voices of the Woods）（汉英文对照）
[俄]夜歌（Night Song）（汉英文对照）
[俄]伏尔加船夫曲（The Song of the Volga Boatmen）（汉英文对照）
[俄]向太阳，向自由（Sunlight And Freedom）（汉英文对照）
[挪]索尔维格之歌（Solveig s Song）（汉英文对照）
[西班牙]鸽子（La Paloma）（汉英文对照）
[俄]连斯基叙咏调（选自歌剧《叶甫根尼・奥涅金》）（正谱）
[俄]连斯基咏叹调（选自歌剧《叶甫根尼・奥涅金》）（正谱）
[俄]格尔曼叙咏调一（选自歌剧《黑桃皇后》）（正谱）
[俄]格尔曼叙咏调二（选自歌剧《黑桃皇后》）（正谱）
[俄]列夫科之歌（选自歌剧《五月之夜》）（正谱）
[俄]印度客人之歌（选自歌剧《萨特科》）（正谱）
[俄]公爵抒情独唱曲（选自歌剧《水神》）（正谱）
[朝鲜]游击队之歌（正谱）
[朝鲜]采桑叶去吧（正谱）
[朝鲜]春耕谣（正谱）
[意]夏日泛舟海上（Over the Summer Sea）（汉英文对照）
[意]亲爱的名字（Caro Name）（汉英文对照、选自歌剧《弄臣》）
[意]重归苏莲托（Come Back to Sorrento）（汉英文对照）
[意]富尼库利，富尼库拉（FuniculiFunicula）（汉英文对照）
[意]桑塔·露西亚（Santa Lucia）（汉英文对照）
[意]噢，玛丽！（OhMariy!）（汉英文对照）
[德]士兵之歌（Soldier Song）（汉英文对照）
[德]月夜（Moonnight）（汉英文对照）
[德]当暖风吹过大海之滨（When Gentle Winds）（汉英文对照）
[德]洛累莱（The Loreley）（汉英文对照）
[德]野玫瑰（The Rose-Bud）（汉英文对照）
[德]摇篮曲（Cradle Song）（[德]勃拉姆斯作曲版、汉英文对照）
[德]乘着歌声的翅膀（On Wing of Songs）（汉英文对照）
[德]无论你到那里（Wherever You walk）（选自歌剧《大地之女》、汉英文对照）
[德]灿烂的晚星（Evening Star）（汉英文对照、选自歌剧《汤豪瑟》）
[奥]鳟鱼（The Trout）（汉英文对照）
[奥]路边玫瑰（The Way-Side Rose）（汉英文对照）
[奥]春天的信念（Friihlingsy Laube）（汉英文对照）
[奥]摇篮曲（Cradle Song）（[奥]舒伯特作曲版、汉英文对照）
[奥]你听，这云雀（Hark、Hark!The Lark）（汉英文对照）
[奥]魔王（The Erl-King）（汉英文对照）
[奥]菩提树（The Linden Tree）（汉英文对照）
[奥]天鹅之歌（Serenade）（汉英文对照）
[奥]快安睡（Sleep and Rest）（汉英文对照）
[奥]铁匠曲（The Blacksmith）（汉英文对照）
[美]夏威夷告别之歌（Hawaiian Farewell Song）（汉英文对照）
[英]布谷（When Daisies Pied）（汉英文对照）
[英]现正是五月光阴（Now Is the Month of Maying）（汉英文对照）
[英]小波比（Little Bo-Peep）（汉英文对照）
[英]白雪覆盖着大地（When the Snow Is on the Ground）（汉英文对照）
[英]苏格兰的兰铃花（The Blue Bells of Scotland）（汉英文对照）
[英]可爱的家（HomeSweet Home）（汉英文对照）
[英]友谊天长地久（Auld Lang Syne）（汉英文对照）
[英]唱古老的苏格兰歌给我听（O，Sing to Me the Old Scotch Songs）（汉英文对照）
[爱尔兰]夏日最后一朵玫瑰（The Last Rose of Summer）（汉英文对照）
[加拿大]白桦林好地方（Land of the Silver Birch）（汉英文对照）
[加拿大]晒牧草（Making Hay）（汉英文对照）
[加拿大]红河谷（Red River Valley）（汉英文对照）
[澳大利亚]羊毛剪子咔嚓响（Chick Go the Shears）（汉英文对照）
[澳大利亚]树皮小屋（The Old Bark Hut）（汉英文对照）
[印尼]梭罗河（Beautiful Solo）（汉英文对照）
[印尼]椰岛之歌（Song of Cocoanut Isle）（汉英文对照）
[菲律宾]插秧（Planting Rice）（汉英文对照）
[法]马赛曲（La Marseillaise）（汉英文对照）
[法]斗牛士之歌（Toreador Song）（汉英文对照）
[法]歌唱、微笑、安睡（SingSmileSlumber）（汉英文对照）
[法]勇士也会心酸（Even Bravest Heart May Swell）（选自歌剧《浮士德》、汉英文对照）
[法]士兵合唱（Soldiers Chorus）（选自歌剧《浮士德》、汉英文对照）
[意]我的太阳（My Sun）（汉英文对照）
[意]小夜曲（Serenade）（[意]托赛里曲、汉英文对照）
[美]午夜列车（Midnnight Special）
[美]假如你在公共汽车的后边找不到我（If You Miss Me From the Back of The Bus）
[美]我们必将得胜（We Shall Overcome）
[美]收起你的忧虑（Pack Up Your Sorrows）
[美]答案就在眼前（Blowin’ In the Wind）
[美]五彩缤纷（De Colores）
[美]多纳，多纳（Donna， Donna））（中英文对照）
[美]可怜的流浪汉（Poor Wayfaring Stranger）
[美]忧愁河上的金桥（Bridge Over Troubled Water）
[美]我将在山谷里找到和平（There’ll Be Peace in the Valley for Me）
[美]等那玫瑰再开放（When The Roses Come Again）
[美]噗夫，这一条妖龙（Puff，the Magic Dragon）
[美]布谷鸟（The Cuckoo）
[美]老军乐队（The Old Brass Band）
[美]小约翰（Brother John）
[美]布谷鸟（The Cuckoo）（汉英文对照）
[美]雅拉玛（ Jarama）（汉英文对照）
[美]哦，我的宝贝（ OhMy Baby）（汉英文对照）
[美]老黑奴（Old Black Joe）（汉英文对照）
[美]故乡的亲人（Old Folks at Home）（汉英文对照）
[美]克莱门泰因（Clementine）（汉英文对照）
[美]马车，从天上下来（Swing LowSweet Chariot）（汉英文对照）
[美]工会使我们强有力（The Union Makes Us Strong）（汉英文对照）
[美]美丽的亚美利加（America the Beautiful）（汉英文对照）
[美]迪克西（Dixie）（汉英文对照）
[美]克拉拉的摇篮曲（Clara’s Lullaby）
[美]轻率的爱情（Careless Love）
[美]我们不动摇（We Shall Not Be Moved）
[美]我不要你的百万美金，先生（ I Don’t Want Your Millions，Mister）
[美]早安！勃鲁斯（Good Morning Blues）
[美]旭日旅馆（House of The Rising Sun）
[美]再见，认识你真幸运（So Long， It’s Been Good to Know You）
[美]大锤约翰（Jackhammer John）
[美]流吧！哥伦比亚（Roll On， Columbia）
[美]黑、棕、白勃鲁斯（Black，Brown，and White Blues）
[美]上帝保佑美国（God Bless America）
[美]爱琳，晚安（Irene，Good Night）
[美]睡吧！我的小流浪儿（Go to Sleep My Little Hobo）
[美]鲁莎·帕克斯妈妈的叙事曲（The Ballad of Momma Rosa Parks）
[美]世界人口将翻一番（We’ll All Be A-Doubling）
[美]假如我有铁锤（If I Had A Hammer）
[美]转！转！转！（Turn！Turn！Turn ！）
[美]花儿都到哪儿去了？（Where Have All the Flowers Gone）
[美]金钱万能（Money is King）
[美]我那爱游荡的朋友（My Rambl in’ Boy）
[美]小小的雨点（甘霖何以成毒鸩？）（What Have They Done To the Rain）
[美]雪绒花（Edelwiess）
[美]孤独的牧羊人（The Lonely Goatherd）
[美]孔巴亚（Kum-Ba-Ya）
[美]昨晚我做了个奇怪的梦（Last Night I Had The Strangest Dream）
[美]在牧区之家（A Home On the Range）
[美]把我带回维吉尼故乡（Carry Me Back to Old Virginny）
[美]我的情人是矿上的骡子（My Sweetheart’s the Mule in the Mines）
[美]爆破工，快钻孔（Drill，Ye Tarriers，Drill）
[美]乔·特纳勃鲁斯（Joe Turner Blues）
[美]没有人知道我的痛苦（Nobody Knows the Trouble I’ve Seen）
[美]八小时工作日（The Eight Hour Day）
[美]听模仿鸟歌唱（Listen To the Mocking Bird）
[美]低诉希望（Whispering Hope）
[美]云车，你飞下云端（Swing Low，Sweet Chariot）
[美]约旦河，滚滚地流（Roll，Jordan，Roll）
[美]深深的河（Deep River）
[美]两朵小花（Two Little Flowers）
[美]缓慢进行曲（Slow March）
[美]美丽的亚美利加（America the Beautiful）
[美]不啦歌（Boola Song）
[美]乔·黑尔（Joe Hill）
[美]传教士与奴隶（The Preacher and The Slave）
[美]财主与穷人（The Rich Man and the Poor Man）
[美]十六吨（Sixteen Tons）
[美]老人河（Old Man River）
[美]芸豆、咸肉和卤汁（Beans， Bacon，and Gravy）
[美]爱人，你回来吧！（Lover， Come Back To Me）
[美]红河谷（Red River Valley）
[美]在山谷里（Down in The Valley）
[美]跳到露易斯那儿去吧（Skip to my Lou）
[美]清晨的海风吹吧（Blow Ye Winds of the Morning）
[美]草堆里的火鸡（Turkey in the Straw）
[美]克莉门廷（Clementine）
[美]请打开你的窗户，我爱！（Open Thy Lattice，Love）
[美]老黑奴（Old Black Joe）
[美]故乡的亲人（Old Folks At Home）
[美]哦，苏珊娜！（Oh Susanna！）
[美]睡梦中的美人（Beautiful Dreamer）
[美]千万人走了（Many Thousand Go）
[美]今晚露营（Tenting To-night）
[美]迪克西（Dixie）
[美]当约翰尼行军回家来（When Johnny Cones Marching Home）
[美]欢乐之年（Year of Jubilo）（《王国降临了》）
[美]奴隶制的锁链（Slav’ry Chain ）
[罗马尼亚]三色旗
[罗马尼亚]我的祖国
[朝鲜]绣上祖国锦绣河山
[印尼]椰鸟之歌
[美]去吧，摩西（Go Down Moses）
[美]铁锤之歌（Take This Hammer）
[美]废奴主义者众赞歌（Abolitionist Hymn）
[美]亲爱的内莉·格雷（Darling Nelly Gray）
[美]他从不咕哝一声（Never Said a Mumbalin’ Word）
[美]啊，自由（Oh， Freedom）
[美]林肯与自由（Lincoln and Liberty）
[美]共和国战歌（《约翰·布朗的遗体》）（Battle Hymn of the Republic（John Brown's Body））
[美]健儿们前进！（Tramp！ Tramp！ Tramp！）
[美]亚伯拉罕的女儿（Abraham’s Daughter）
[苏格兰]友谊地久天长
[爱尔兰]伦敦小调
[南斯拉夫]嘿！同志们
[捷克]黎明
[匈牙利]娶怎样的新娘
[匈牙利]我的爱人是个劳动的好能手
[前苏联]我们的火车头（苏联影片《动荡的青年时代》插曲）
[美]自由之歌（The Liberty Song）
[美]自由的亚美利加（Free America）
[美]邦克山（又名《美国英雄》）（Bunker Hill）
[美]切斯特（Chester）
[美]扬基・嘟得儿（Yankee Doodl）
越过彩虹（Over t the Rainbow）
[美]七月四日颂歌（Ode To the Fourth of July）
[美]嗨！哥伦比亚（Hail， Columbia！）
[美]杰斐逊与自由（Jefferson and Liberty）
[美]星条旗（The Star-spangled Banner）
[美]谢南多阿（Shenandoah）
[美]亚美利加（America）
[美]伊利运河（The Erie Canal）
[美]放牛姑娘（Buffalo Gals）
[德]莲花
[德]月夜
[俄]北方的星
百灵鸟（[俄] 库科里尼克词 [俄] 格林卡曲）
[俄]万卡和妲卡
[俄]蔷薇色的晚霞渐渐暗淡
[俄]玫瑰与夜莺
[俄]这儿好
[匈]你好象一朵鲜花
小伙子，你别忘记
[南斯拉夫]和铁托元帅在一起
[波利维亚]卡普里
[罗马尼亚]可爱的布加勒斯特
[美]哦，秀赛娜
[南非]萨里玛莱
[前苏联]晚风（中俄文对照）
[前苏联]出发（中俄文对照）
[前苏联]拖拉机手——谢廖沙（中俄文对照）
[前苏联]当我走到那急流的河畔（中俄文对照）
[捷]瓦舍克之歌
[挪]茅屋
[法]尽情爱我吧（《西班牙小夜曲》）
[法]春天来到了人间（选自歌剧《桑松与达莉拉》）
[法]小夜曲（古贝作词）
[意]饮酒歌（选自歌剧《茶花女》）
[美]把我带回维吉尼故乡
[印尼]宝贝
[朝鲜]春之歌
[日]还我北方领土
[前苏联]祖国进行曲（中俄文对照）
[前苏联]在贝加尔湖草原（中俄文对照）
[前苏联]有一个人骑马来自远方（中俄文对照、二声部）
[前苏联]到了起飞的时刻（中俄文对照）
[前苏联]生日这天（中俄文对照）
[前苏联]从前有位好船长（中俄文对照）
[前苏联]田野静悄悄（中俄文对照）
[前苏联]出海要把网儿张（中俄文对照）
[前苏联]小鸟（中俄文对照、二声部）
[前苏联]镰刀刷刷响（中俄文对照）
[前苏联]苹果花盛开（中俄文对照）
[前苏联]你好，妈妈（中俄文对照）
[前苏联]波涛（中俄文对照）
[德]把你的心送给我吧（爵凡尼的咏叹调）
[德]农村姑娘（选自清唱剧《四季》）
[奥]摇篮曲（莫扎特作曲版）
[奥]纺织姑娘
[德]我爱你
[德]摇篮曲
[奥]磨工的花（选自《美丽的磨坊姑娘》）
[德]乘着歌声的翅膀
[前苏联]老枫树（中俄文对照）
[前苏联]少女的春天（中俄文对照）
[前苏联]升起吧！红太阳（中俄文对照）
[前苏联]亲爱的亚谢克（中俄文对照）
[前苏联]俄罗斯（中俄文对照）
[前苏联]有谁知道他（中俄文对照、二声部）
[前苏联]送别（中俄文对照）
[前苏联]列宁山（中俄文对照）
[前苏联]保卫和平之歌（中俄文对照）
[前苏联]悬崖（中俄文对照）
[前苏联]曙光将出现（中俄文对照）
[前苏联]劳动英雄玛利娅（中俄文对照）
[前苏联]一句话（中俄文对照）
[前苏联]道路（中俄文对照）
[前苏联]你呀你，我的大地（中俄文对照）
[前苏联]我的莫斯科（中俄文对照）
[前苏联]青年近卫军（中俄文对照）
[前苏联]李花香（中俄文对照）
[前苏联]春潮（中俄文对照）
[阿尔巴尼亚]含苞欲放的花（中俄文对照）
[前苏联]喀秋莎大炮（中俄文对照）
[前苏联]我曾爱过你（中俄文对照）
[前苏联]太阳啊永远光明（中俄文对照）
[前苏联]伏尔加河重唱（中俄文对照）
[前苏联]燕子（中俄文对照）
[前苏联]我的土地（中俄文对照）
[前苏联]吉普赛女郎之歌（中俄文对照）
[前苏联]茫茫大草原（中俄文对照）
[前苏联]多瑙河之波（中俄文对照）
[前苏联]苏丽珂（中俄文对照）
[前苏联]少年同学要牢记（中俄文对照）
[前苏联]早晨好（中俄文对照）
[前苏联]雪花飘飘（中俄文对照）
[前苏联]哥萨克之歌（中俄文对照）
[前苏联]祝酒歌（中俄文对照、二声部）
[前苏联]我的女友（中俄文对照）
[前苏联]亚力桑德拉（中俄文对照）
[前苏联]孤独的手风琴（中俄文对照）
[前苏联]一见钟情（中俄文对照）
[前苏联]兰色的列车（中俄文对照）
[前苏联]让我们相会在今天（中俄文对照）
[前苏联]心儿为什么这样激动（中俄文对照）
[前苏联]在船上（中俄文对照）
[前苏联]小夜曲（中俄文对照、舒柏特作曲版）
[前苏联]北方的星（中俄文对照）
[前苏联]亲爱的，为什么要和你认识（中俄文对照）
[前苏联]恋歌（中俄文对照）
[前苏联]忠实的朋友（中俄文对照、三声部）
[前苏联]鲜花开在山坡下（中俄文对照）
[前苏联]这里黎明静悄悄......（中俄文对照）
[前苏联]歌唱动荡的青春（中俄文对照）
[前苏联]俄罗斯的心（中俄文对照）
[前苏联]灯光（中俄文对照）
[前苏联]去找哥哥（中俄文对照）
[前苏联]太阳落山（中俄文对照）
[前苏联]列车之歌（中俄文对照）
[前苏联]友谊（中俄文对照）
[前苏联]远处的篝火闪着光（中俄文对照）
[前苏联]喀秋莎（中俄文对照）
[前苏联]三套车（中俄文对照）
[前苏联]三个坦克兵（中俄文对照）
[前苏联]我们要出发（中俄文对照）
[前苏联]咫尺天涯（中俄文对照）
[前苏联]唱吧，手风琴（中俄文对照）
[前苏联]莫斯科郊外的晚上（中俄文对照）
[前苏联]海员姑娘（中俄文对照）
[前苏联]大家来分享（中俄文对照）
[前苏联]英雄的祖母（中俄文对照）
[前苏联]节日歌（中俄文对照）
[前苏联]同志们，勇敢地前进（中俄文对照、二声部）
[前苏联]革命先锋（中俄文对照）
[前苏联]幸福鸟（中俄文对照）
[前苏联]纺织姑娘（中俄文对照、二声部）
[意]我的太阳（中俄文对照版）
[前苏联]鳄鱼根纳过生日（中俄文对照）
[前苏联]克里姆林宫的红星（中俄文对照）
[前苏联]我的命运（中俄文对照）
[前苏联]卢卡河（中俄文对照）
[前苏联]渔岛之歌（中俄文对照）
[前苏联]歌唱吧，美丽的姑娘（中俄文对照）
[前苏联]山楂露茜（中俄文对照、二声部）
[前苏联]小船（中俄文对照、三声部）
[前苏联]可爱的田野（中俄文对照）
[前苏联]春天里的花园花儿美丽（中俄文对照、二声部）
[前苏联]等待战士归来（中俄文对照）
[前苏联]故乡的街（中俄文对照）
[前苏联]山楂树（中俄文对照）
[前苏联]金色的小麦（中俄文对照）
[前苏联]褐色眼睛在哪里（中俄文对照）
[前苏联]桑塔·露琪亚（中俄文对照）
[前苏联]夏日田间（中俄文对照）
[前苏联]田垄万岁（中俄文对照）
[前苏联]你从前这样（中俄文对照）
[前苏联]中学生圆舞曲（中俄文对照）
[前苏联]红莓花儿开（中俄文对照）
[前苏联]鸽子（中俄文对照）
[前苏联]五月的莫斯科（中俄文对照）
[前苏联]同班同学（中俄文对照）
[前苏联]故乡（中俄文对照）
[前苏联]我亲爱的母亲（中俄文对照）
远离家乡去出征（瓦连廷的咏叹调、歌剧《浮士德》选曲）
阿芒的咏叹调（选自歌剧《茶花女》）
啊，我的虎子哥（歌剧《原野》选曲）
夜莺
[意]啊！人们叫我咪咪（加科萨·伊利卡编剧、歌剧《艺术家的生涯》选曲、咪咪的咏叹调）
当晴朗的一天（歌剧《蝴蝶夫人》选曲、蝴蝶夫人的咏叹调）
我愿生活在这梦中（朱丽叶的圆舞曲、选自歌剧《罗密欧与朱丽叶》）
[英]布谷（中英文对照）
[德]统一阵线之歌（德国工人之歌）
[希腊]快乐的青年人（二声部）

9

乐器曲谱

正谱简谱右手音阶指法简易歌曲谱子左手手指歌谱伴奏双手简单左右手和弦完整版乐谱指法演奏

京ICP备99051733号-1